在2023年8月10日，北京时间多位参加世界杯半决赛和决赛的国家队球员返回各自俱乐部报到。西甲球队马德里竞技正式宣布，最后一批完成在纽约进行的世界杯决赛任务的球员已归队，并开始进行训练，其中包括阿尔瓦雷斯、略伦特、巴埃纳和穆索等人。在这些球员中，阿尔瓦雷斯尤其引人注目。在世界杯期间，他曾公开表达过希望转会的强烈愿望。根据多家媒体的报道，巴萨为阿尔瓦雷斯向马竞提交了一份1亿欧元的报价，但马竞对此进行了坚决的拒绝，明确表示不愿意讨论阿尔瓦雷斯的转会事宜。
消息人士透露，阿尔瓦雷斯的言论引发了广泛争议，因此马竞可能会要求他对此进行公开道歉，唯有在道歉之后，他才能够重新参与训练。考虑到转会窗口距离关闭还有大约三周的时间，阿尔瓦雷斯心里也明白该如何处理这个局面。如果他继续采取强硬态度推进转会事务，马竞高层将会对此发出明确的警告。因此，阿尔瓦雷斯需要清楚地认识到现实，专注于训练，并把马竞的利益放在首位。毕竟，他与俱乐部签署的是长达五年的合同，俱乐部也是他获得薪水和职业发展的重要依靠。
现年26岁的阿尔瓦雷斯，上赛季为马竞出战49场比赛，打入20球并贡献9次助攻。目前，他在德国市场的身价已达到1.2亿欧元。
